Kết quả tìm kiếm

Vào một ngày đông lạnh lẽo, cô người mẫu phàn nàn với hoạ sĩ là quá lạnh nên không thể khoả thân được. - Cô nói đúng vậy hãy mặc quần áo vào, chúng ta ngồi uống cà phê một chút - Hoạ sĩ nói. Một lúc sau, đột nhiên có tiếng gõ cửa gấp gáp, ông hoạ sĩ tái mặt, cuống quýt giục người mẫu: -...

Len and Jim worked for the same company. One day, Len lent Jim 20 dollars, but then Jim left his job and went to work in another town without paying Len back his 20 dollars. Len did not see Jim for a year, and then he heard from another friend that Jim was in town and staying at the central...

Three proud mothers are discussing their eight-year-old sons. "I just know my little Johnnie is going to be an engineer," said the first. "Whenever I buy him a toy, he tears it apart to see what makes it work" The second said, "I'm so proud of Freddie, I just know he's going to be a fine...

A guy asked his friend: "How many thugs do you suppose live in this street besides yourself ?" "Beside myself !" replied the other. "Do you mean to insult me ?" "Well, then ?" said the first, "how many do you reckon including yourself ?" Bản dịch: (có bao nhiêu tên côn đồ sống trên con...

One of the guests turned to a man by his side to criticize the singing of the woman who was trying to entertain them. "What a terrible voice! Do you know who she is ?" "Yes", was the answer. "She's my wife" "Oh, I beg your pardon. Of course, it isn't her voice, really. It's the stuff she...

"My daughter's music lessons are worth a fortune to me!" "How is that ?" "They enabled me to buy the neighbors' houses at half price". Bản dịch: Những bài học nhạc của con gái tôi "những buổi học nhạc của con gái tôi đáng giá cả gia tài với tôi đấy" "Như thế nào vậy?" "chúng có thể làm...